Monday, January 15, 2007

Queenstown fading away


New contacts - English part is under Dutch one.


Dag iedereen,


Lang geleden he. Wel, hier ben ik weer met nieuws.

Ik heb Queenstown vorige week verlaten.

Wat is er allemaal gebeurd gedurende de voorbije twee maanden?

De maand december was een maand vol gebeurtenissen, vol leven, emoties en avontuur.

Het nieuwe jaar heeft een kalmere periode met zich meegebracht.

Na een twaalfde maand gekenmerkt door een passionele maar mislukte relatie, nieuwe ontmoetingen, raften, shotover jet (meer informatie www.shotoverjet.co.nz), BBQ op strand, zeilen... heb ik kunnen terugkijken op een 2006 rijk aan extremen - geluk tov depressie, dagelijkse sleur tov nieuwe avonturen, bureaujob tov boerenjob, slechte gezondheid tov goede conditie,... Daarom heb ik de maand januari ingezet met de beslissing dit te vereeuwigen op mijn lichaam door twee tattoeages te laten plaatsen. Een op elke schouder. Ik heb ook de beslissing genomen Queenstown te verlaten. Ik kon niet blijven voor de natuur, hoe adembenemend die ook kan zijn. Ik kan terugkijken op een geslaagd verblijf in dit stadje zonder verkeerslichten, gelegen aan een meer en omgeven door bergen, vol interessante mensen waarvan ik sommigen zal missen. Maar ik kan mezelf niet blijven overtuigen er te blijven. Alles is er tijdelijk, de mensen, de vriendschappen, de relaties, de sfeer en daar kon niet mee leven. Het mooiste uit januari is de foto hierboven. Er is namelijk een komeet over dit deel van de wereld gevlogen en er wordt gezegd dat deze de helderste ooit was.
Sinds vorige week vertoef ik in Wellington - de hoofdstad van Nieuw-Zeeland. Een bruisende, gezellige en aangename stad gelegen in het uiterste zuiden van het noordelijke eiland. De terugkeer van verkeerslichten, toeterende auto's en stadsdrukte was een hele aanpassing. Maar ik ben flexibel en keer mijn rug niet voor nieuwe avonturen.
Dat is alles voor nu.
Groetjes.

Rudi

/////////////////////////////////////////////

Dear all,

Quite some time since my last posting.
The last two months I have been residing in Queenstown, said to be the most expensive city of New Zealand. Well, my bank account felt it alright.
I have enjoyed my time here, but the voice in my head told me to move on. Queenstown has a temporary vibe hanging over it, which does not suit me.
After meeting a lot of people, going out a lot and a failed relationship in December, January is marked by the opposite, which made me realise how temporary everything is in Queenstown.
I found a new peace and balance in my life in December which I am still carrying with me today and will hold on to for a long time. I even decorated each of my shoulders with a tattoo representing my life and the warmly welcomed balance.
There are more foreigners than locals in Queenstown. Foreigners who come and work here for a couple of months, party and as a result meet a lot of people like me.
The city is blessed with gorgeous surroundings which make me stare each time I am outside, but I cannot remain here for the nature. I enjoyed the shotover jet and rafting, the gondola and luge, sailing on the lake, having a BBQ on the beach while playing volleyball, watching somebody else bungy jump, lying in the park,... Still, this city or town (as it is really small) is not my place. Time for something else.
That is why I moved to Wellington last week. Coming from a small town without traffic lights and moving to the capital of NZ was quite a change. But I am flexible and don't shy away from new challenges.
Greetings to all.
Rudi